例えば30FPSのコンポジションの中で打ったキーフレームのフレームレートを下げたいとき
そのパラメータにエクスプレッションに

posterizeTime(FPS);

とする

例えば、スケールを15FPSにしたい場合
posterizeTime(15);
transform.scale


※2020/01/04追記
AfterEffects CC2020では
posterizeTime(15);
value;

としないと動かないようです。